Családi ház eladó - Nikla - Somogy megye

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description
 

Eladásra kínálom a képeken látható felújítandó családi házat Niklán! 
Olyan személyeknek ajánlom, akik egy olyan tágas otthont keresnek, amit kedvező áron megvásárolhatnak, majd teljes mértékben a saját ízlsük szerint tudják formálni. A ház hosszú ideje lakatlan, hiányos állapotú, kiürített. Pozitívumként említendő, hogy minden közmű megtalálható az ingatlanban. A víz és villany teljesen új bekötés. Az utcafronton található kettő nagy szoba, a többi helyiség pedig könnyedén alakítható, formálható. Van egy nem rég csempézett és járólapozott helyiség is, mely korábban jakuzzi szobaként volt használva. A telek zöld övezet mellett fekszik. Ha szeretne egy ingatlant kedvező áron, melynek az értéke csak magasabb lesz, hívjon mihamarabb!
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve!
Legyen egy csodás és eredményes napja!
 

Ich biete das zu renovierende Haus in Nikla zum Verkauf an! 
Ich biete es Menschen an, die ein geräumiges Haus suchen, das sie zu einem erschwinglichen Preis kaufen und dann ganz nach ihrem Geschmack einrichten können. Das Haus war lange Zeit unbewohnt, befindet sich in einem schlechten Zustand und ist leer geräumt worden. Positiv zu vermerken ist, dass alle Versorgungseinrichtungen im Haus vorhanden sind. Wasser und Strom sind komplett neu. Es gibt zwei große Räume an der Vorderseite der Straße und die restlichen Räume können leicht umgestaltet werden. Es gibt auch einen kürzlich gefliesten und gekachelten Raum, der früher als Jacuzzi-Raum genutzt wurde. Das Grundstück ist von Grünflächen umgeben. Wenn Sie an einer Immobilie zu einem guten Preis interessiert sind, deren Wert nur noch steigen wird, rufen Sie uns so schnell wie möglich an!
Diese Immobilie ist großartig, oder? Für weitere Informationen und um einen Termin zu vereinbaren, rufen Sie uns bitte an! Wenn Sie eine Immobilie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an unsere Home Manager Agenten! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Darlehensangebot benötigen, werden unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer breiten Palette von Banken das für Sie am besten geeignete auswählen!
Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!
 

I offer for sale the house for renovation in Nikla! 
I offer it to people who are looking for a spacious home that they can buy at an affordable price and then fully customize it to their taste. The house has been unoccupied for a long time, is in a poor state and has been emptied. On the positive side, all utilities are present in the property. Water and electricity are completely new. There are two large rooms at the front of the street and the rest of the rooms can be easily transformed. There is also a recently tiled and tiled room which was previously used as a Jacuzzi room. The plot is surrounded by greenery. If you are interested in a property at a good price, the value of which will only increase, call us as soon as possible!
This property is great, right? For more information and to make an appointment, please call! If you are looking to buy or sell, feel free to contact our Home Manager agents! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!