Élvezze a családi idillt Leányfalun!  
Tökéletes családi ház zöld környezetben!Szabadtéri programok a Duna-part közelében!

1. INGATLAN HELYSZÍNE, LOKÁCIÓ

A ház Leányfalu központjában található, ami egy csendes és barátságos település. Csodásan zöldövezeti környezet veszi körül, ideális gyermekek számára. A közelben bevásárlási lehetőségek, iskola és óvoda kap helyet. Remek közlekedés Budapest felé autóval és tömegközlekedéssel egyaránt. A közeli Duna-part sétákra és kirándulásokra csábít.

2. ÉPÜLET JELLEMZŐI KÍVÜLRŐL

A 2001-ben épült családi ház modern és esztétikus megjelenésű, tégla falazatú. Az ingatlanhoz tartozik egy 300 négyzetméteres telek, gondozott kerttel. Az épület jó állapotú, új tetővel. Az udvarban 3 autó számára biztosított a parkolási lehetőség. Az épület tájolása déli, így egész nap napfényes.

3. AZ INGATLAN JELLEMZŐI BELÜLRŐL

A 165 négyzetméteres lakótér tágas elosztású, különösen a hatalmas nappali emelkedik ki. Négy hálószoba és két fürdőszoba biztosít kényelmet a nagy családoknak is. A nappaliban kandalló gondoskodik az otthonos hangulatról. A konyha modern és jól felszerelt, fa dupla üvegezésű nyílászárókkal. Az ingatlan fűtését gáz cirkó biztosítja radiátorokkal.

4. A KÖRNYÉK JELLEMZŐI

A környék nyugodt és biztonságos, tökéletes a gyermekek játszásához és kerékpározásához. A közelben több játszótér és sportpálya is található. Az ingatlan központi elhelyezkedése miatt minden fontos szolgáltatás gyorsan elérhető. Kulturális és szabadidős programok a közeli településeken folyamatosan elérhetők. A természet közelsége kiváló lehetőséget nyújt szabadtéri tevékenységekhez.

 

Enjoy Family Bliss in Leányfalu!

Perfect family home in a green environment! Outdoor activities close to the Danube bank!

1. PROPERTY LOCATION

The house is located in the center of Leányfalu, a quiet and friendly town. It is surrounded by a beautifully green area, ideal for children. Nearby, you can find shopping opportunities, a school, and a kindergarten. There is excellent transportation to Budapest by car and public transport. The nearby Danube bank invites you for walks and hikes.

2. EXTERIOR FEATURES

Built in 2001, the family house has a modern and aesthetic appearance with brick walls. The property includes a 300-square-meter lot with a well-kept garden. The building is in good condition, with a new roof. Parking is available for three cars in the yard. The building faces south, ensuring sunlight all day long.

3. INTERIOR FEATURES

The 165-square-meter living area has a spacious layout, with the huge living room being particularly notable. Four bedrooms and two bathrooms provide comfort for even large families. A fireplace in the living room ensures a cozy atmosphere. The kitchen is modern and well-equipped, with wooden double-glazed windows. The property is heated by a gas boiler with radiators.

4. NEIGHBORHOOD CHARACTERISTICS

The neighborhood is calm and safe, perfect for children to play and cycle around. There are several playgrounds and sports fields nearby. Due to the central location of the property, all essential services are easily accessible. Cultural and leisure activities are continually available in nearby towns. The proximity to nature offers excellent opportunities for outdoor activities.

 

Genießen Sie die Familienidylle in Leányfalu!  
Perfektes Familienhaus in grüner Umgebung! Outdoor-Aktivitäten in der Nähe des Donauufers!

1. IMMOBILIENSTANDORT, LAGE

Das Haus befindet sich im Zentrum von Leányfalu, einer ruhigen und freundlichen Gemeinde. Es ist von einer wunderbar grünen Umgebung umgeben, ideal für Kinder. In der Nähe gibt es Einkaufsmöglichkeiten, eine Schule und einen Kindergarten. Hervorragende Verkehrsanbindung nach Budapest sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Das nahegelegene Donauufer lädt zu Spaziergängen und Ausflügen ein.

2. MERKMALE DES GEBÄUDES VON AUSSEN

Das 2001 erbaute Familienhaus hat ein modernes und ästhetisches Erscheinungsbild und besteht aus Ziegelmauern. Das Anwesen umfasst ein 300 Quadratmeter großes Grundstück mit gepflegtem Garten. Das Gebäude ist in gutem Zustand und hat ein neues Dach. Auf dem Hof gibt es Parkmöglichkeiten für 3 Autos. Das Gebäude ist nach Süden ausgerichtet und daher den ganzen Tag sonnendurchflutet.

3. MERKMALE DER IMMOBILIE VON INNEN

Der 165 Quadratmeter große Wohnbereich ist großzügig geschnitten, besonders das riesige Wohnzimmer sticht hervor. Vier Schlafzimmer und zwei Badezimmer bieten auch großen Familien Komfort. Im Wohnzimmer sorgt ein Kamin für eine gemütliche Atmosphäre. Die Küche ist modern und gut ausgestattet, mit doppelt verglasten Holzfenstern. Die Beheizung der Immobilie erfolgt über eine Gas-Zentralheizung mit Radiatoren.

4. MERKMALE DER UMGEBUNG

Die Umgebung ist ruhig und sicher, perfekt für Kinder zum Spielen und Radfahren. In der Nähe befinden sich mehrere Spielplätze und Sportplätze. Aufgrund der zentralen Lage der Immobilie sind alle wichtigen Dienstleistungen schnell erreichbar. Kulturelle und Freizeitangebote sind in den nahegelegenen Ortschaften ständig verfügbar. Die Nähe zur Natur bietet hervorragende Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten.