Panel lakás eladó - Keszthely - Zala megye

1.-Magyar leírás
2.-Deutsche Beschreibung
3.-English Description
 

Keszthely egyik kedvelt részén kínálom eladásra ezt a második emeleti erkélyes lakást!
Elsősorban olyan gyermekes családok, vagy fiatal párok figyelmébe ajánlom, akik a városban keresnek új otthont. Ajánlom még olyan személyeknek is, akik olyan lakást szeretnének otthonuknak, amelyet, idővel a saját ízlése és terve szerint alakítaná át. Igény szerint kisebb felújítási munkálatokat el lehet végezni, hogy modernebb stílust kapjon a lakás, de jelen állapotában is abszolút költözhető és lakható. Az ingatlan a város kedvelt utcájában található egy csendes nyugodt környezetben.  Az alapterülete 64 m2, az erkély mérete pedig 3 m2. Egyszerű, jó elrendezésű belső terekkel és kényelmes méretű helyiségekkel rendelkezik. A két szoba külön van választva, valamint van egy nagy, fénnyel teli, világos nappali is. A konyha némileg pici alapterületű, de az elrendezésének köszönhetően remek helyszín lehet a háziasszonyoknak a finom ételek elkészítéséhez. Kialakításának köszönhetően nagycsaládosoknak is alkalmas, vagy akár befektetésnek is remek lehetőség. Nyílászárók jó állapotúak, még eredetiek fából készültek, redőnnyel felszereltek. A fűtésről egy gázkazán gondoskodik egyedi méréssel. A közös költség elég kedvező 7500,-ft/hó. A lakáshoz tartozik egy kisebb saját tároló, közvetlen a bejárati ajtó mellett, valamint még egy közös tároló a földszinten. Tartozik a lakáshoz egy erkély is ami jelenleg zárt ,de igény esetén bármikor nyithatóvá lehet alakítani. A lakás tehermentes, bútorok nélkül kerül átadásra az új tulajdonosnak. Parkolni az épület előtt lehet ingyenesen. Közvetlen közelben található óvoda, iskola, boltok, gyógyszertár, dohánybolt, pékség, fodrászat.
A Balaton part kocsival pár perc alatt elérhető.
Ez az ingatlan remek, igaz? Részletesebb információkért és időpont egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse bizalommal az Otthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége, tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy ingyenes konzultációt követve! Legyen egy csodás és eredményes napja!


In einem beliebten Teil von Keszthely biete ich diese Wohnung im zweiten Stock mit Balkon zum Verkauf an!
Ich empfehle sie vor allem für Familien mit Kindern oder junge Paare, die ein neues Zuhause in der Stadt suchen. Ich würde sie auch Leuten empfehlen, die eine Wohnung als ihr Zuhause haben möchten, die sie mit der Zeit nach ihrem eigenen Geschmack und Design umgestalten können. Kleinere Renovierungsarbeiten können bei Bedarf durchgeführt werden, um der Wohnung einen moderneren Stil zu verleihen, aber sie ist in ihrem jetzigen Zustand absolut beweglich und bewohnbar. Das Objekt befindet sich in einer beliebten Straße in der Stadt in einer ruhigen und friedlichen Umgebung.  Sie hat eine Grundfläche von 64 m2 und einen Balkon von 3 m2, ist einfach und übersichtlich eingerichtet und verfügt über angenehm große Zimmer. Die beiden Zimmer sind getrennt und es gibt ein großes, helles und lichtdurchflutetes Wohnzimmer. Die Küche ist zwar etwas klein, aber dank ihrer Aufteilung kann die Hausfrau hier herrliche Mahlzeiten zubereiten. Aufgrund der Aufteilung eignet sich das Haus für große Familien oder als Kapitalanlage. Die Fenster sind in gutem Zustand, noch aus dem ursprünglichen Holz und mit Rollläden versehen. Die Beheizung erfolgt über eine Gastherme mit individueller Ablesung. Die gemeinsamen Kosten sind recht vernünftig 7500,-ft/Monat. Die Wohnung verfügt über einen kleinen privaten Abstellraum direkt neben der Eingangstür und einen weiteren gemeinsamen Abstellraum im Erdgeschoss. Die Wohnung verfügt auch über einen Balkon, der derzeit geschlossen ist, aber jederzeit geöffnet werden kann. Die Wohnung ist unbelastet und wird ohne Möbel an den neuen Eigentümer übergeben. Vor dem Gebäude gibt es kostenlose Parkplätze. In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Kindergarten, eine Schule, Geschäfte, eine Apotheke, eine Trafik, eine Bäckerei und ein Friseur.
Der Balatonstrand ist in wenigen Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Diese Immobilie ist großartig, oder? Für nähere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins, rufen Sie uns bitte an! Wenn Sie kaufen oder verkaufen möchten, wenden Sie sich bitte an den Home Manager! Wir können Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein günstiges Kreditangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen Beratungsgespräch aus einer Vielzahl von Banken das für Sie am besten geeignete aus! Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!
 

In a popular part of Keszthely I offer for sale this second floor apartment with balcony!
I recommend it mainly to families with children or young couples looking for a new home in the city.
I would also recommend it to people who would like to have an apartment as their home, which they can transform over time to their own taste and design. Minor renovation work can be carried out if required to give the apartment a more modern style, but it is absolutely moveable and habitable in its present state. The property is located in a popular street in the city in a quiet and peaceful environment.  It has a floor area of 64 m2 and a balcony of 3 m2. It has a simple, well-arranged interior and comfortably sized rooms. The two rooms are separated and there is a large, bright living room full of light. The kitchen has a somewhat tiny floor space, but thanks to its layout it can be a great place for the housewife to prepare delicious meals. The layout makes it suitable for large families or as an investment. The windows are in good condition, still original wood, fitted with shutters. The heating is provided by a gas boiler with individual metering. The common cost is quite reasonable 7500,-ft/month. The apartment has a small private storage room right next to the front door and a further shared storage room on the ground floor. The apartment also has a balcony which is currently closed but can be opened at any time. The apartment is unencumbered and will be handed over to the new owner without furniture. Parking is free in front of the building. In the immediate vicinity there is a kindergarten, school, shops, pharmacy, tobacconist, bakery, hairdresser. The Balaton beach is a few minutes by car.
This property is great, right? For more detailed information and to make an appointment, please call! If you are looking to buy or sell, please contact the Home Manager! We can help you achieve your goals, anywhere in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a free consultation!
Have a wonderful and productive day!.